Jednym z popularnych formatów napisów jest WebVTT (Web Video Text Tracks), który stał się standardem w branży dzięki swojej elastyczności i kompatybilności. W tym artykule przyjrzymy się bliżej temu, czym jest plik VTT, jego zaletom i wadom, oraz dlaczego niektórzy twórcy treści wybierają ten format. Dowiesz się także, jak wygląda taki plik i jak możesz…
Istnieją dwa sposoby na to, jak wstawić napisy do filmu na YouTube. Pierwszym z nich jest dodanie pliku z napisami, a drugim wtopienie napisów w film. Oba rozwiązania mają swoje zalety i wady. W tym wpisie wyjaśnimy, jak wykorzystać obie metody, aby napisy pojawiały się w Twoim filmie na YT. Wstawianie napisów do filmu na…
Prosty program do tworzenia napisów to taki, który osoba nie mającego doświadczenia będzie potrafiła obsługiwać. Obecnie na rynku istnieją zarówno darmowe, jak i płatne narzędzia do tworzenia napisów. Czym się różnią i które z nich wybrać? Proste programy do tworzenia napisów Najprostszym sposobem na stworzenie napisów jest zlecenie ich wykonania firmie oferującej transkrypcje. Naszą ofertę…
Napisy do filmu na YouTube dodajesz w panelu studio.youtube.com. Strona ta umożliwia dodawanie treści, opisów i właśnie napisów. Możesz na niej dodać tekst do filmu na dwa sposoby. Omawiamy je w tym artykule. Jeśli jednak chcesz się dowiedzieć, jak dodać napisy do czyjegoś filmu na YouTube, to skorzystaj z tego linku. Jak dodać napisy do…
Napisy do filmu możesz dodać na dwa sposoby. Pierwszy z nich to wykorzystanie pliku z napisami i uruchomienie go wraz z nagraniem wideo. Drugi to wklejenie napisów do filmu na stałe. Oba rozwiązania mają swoje zalety i oba możesz wykonać, jeśli otrzymałeś plik .srt lub podobny. Jeśli go nie posiadasz, to albo możesz go stworzyć,…
Napisy w formacie SRT są najbardziej popularnymi napisami, gdyż obsługuje je większość odtwarzaczy i największych portali w Polsce. Można je dodać do Facebooka, YouTube i w wielu innych serwisach. Napisy w tym formacie można też wykorzystywać przy odtwarzaniu filmów nagranych w obcym języku w praktycznie każdym odtwarzaczu wideo. Co to jest format SRT? SRT to…
Dodanie napisów do czyjegoś filmu na YouTube jest możliwe za pomocą konta menagera lub edytora napisów. Zarówno udzielenie uprawnień, jak i późniejsze dodanie napisów jest bardzo proste. Dokonuje się go w Studio YouTube. Zapoznaj się z poradnikiem! Uwaga! Stworzyliśmy też artykuły: Dodawanie napisów do czyjegoś filmu na YT Aby dodać napisy do czyjegoś filmu na…
Praca przy transkrypcji nagrań jest trudna i mozolna, a zarobić na niej możesz tylko wtedy, gdy nauczysz się szybko i bezbłędnie pisać oraz będziesz w stanie usiedzieć przy komputerze kilka godzin dziennie wsłuchując się w głos prelegenta dobiegający z słuchawek. Czy rozwiązaniem jest automatyczna transkrypcja?